肘子的话
网络上虽已有不少优秀的苹果开发生态相关周报和通讯，我仍然创立了这份周报。初衷很简单：在日常阅读中筛选感兴趣的内容，以自己的视角与读者分享。从去年十月初首期发布至今，转眼已是一年，累计51期。
作为社会性动物，人难免渴望一些外部的正反馈。博客和周报的读者量、访问量持续增长，确实在一段时间里满足了这种需求，让我感受到创作获得了认可。原本以为这会是一种长期的鼓励，但日子久了，我发觉这些不断攀升的数字开始影响创作的纯粹性。不知不觉间，我会在写作时，对选题和效性上产生了顾虑，更在意读者的感受而非内容的本身价值。当然，问题不在数字本身，而在于我的心态悄然改变。这需要及时调整。
不久前，我给自己放了一个月的假（暂停更新博客）。这段时间里，除了彻底放松，我也深入剖析和梳理了自己的状态。回想起来，我的博客中文名“肘子的 Swift 记事本”恰恰体现了最初的愿景：以自己为中心，记录学习和开发中的点滴。写作本质上是提炼和梳理内容的过程，目的是帮助自己更好地成长。分享则是在此基础上的自然延伸。只有自己学得开心、用得明白、记得清晰，文章才真正具备被他人阅读、喜爱的价值。
虽然目前我还未将开发和写作作为谋生手段，但即便未来转向职业创作，我仍希望保持这种状态：不刻意迎合读者，只学自己感兴趣的，只写自己认为有意思的。我深信，唯有自己乐在其中，才能创作出真正有价值的内容。
保持初心并不容易，但我会尝试下去。让我们一起回归纯粹，继续这段充满乐趣的学习和分享之旅。
近期推荐
开发者对话 #2：Dave Verwer & Sven A. Schmidt (Dev Conversations #2: Dave Verwer & Sven A. Schmidt)
Swift Package Index 的两位创建者 Dave Verwer 和 Sven A. Schmidt 近期接受了 Natan Rolnik 的访谈。Dave Verwer 同时也是苹果生态中最受欢迎的开发者周报—— iOS Dev Weekly 的编者。在交流中，二位详细分享了 Swift Package Index 项目的开发历程、技术架构及背后的设计理念。访谈深入剖析了 SPI 项目的技术细节与演进过程，并强调了开源社区对项目发展的重要意义，以及服务器端 Swift 技术在实际项目中的应用与实践经验。
将博客发展到每月 14 万访问者 (Growing a blog about Swift to 140k visitors per month)
Antoine van der Lee 是广受苹果开发者欢迎的博客 SwiftLee 的创建者，同时也是 Xcode 模拟器辅助工具 RocketSim 的作者。在这篇文章中，Jakob Jelling 详细讲述了 Antoine 如何从 2015 年开始，通过持续创作和发展，最终将 SwiftLee 成长为每月拥有 14 万访问者的知名博客。2024 年 3 月，Antoine 决定全职投入独立开发，将 SwiftLee 和 RocketSim 作为事业的核心。目前，他正致力于开发自己的第一门课程《从副业到全职独立》，旨在帮助那些希望实现独立开发梦想的创作者。
优化 VoiceOver 和 Voice Control (Optimizing for VoiceOver and Voice Control)
VoiceOver 是一种屏幕阅读器，朗读屏幕上的内容，帮助视力障碍用户“听见”屏幕信息，从而能够独立使用设备的各种功能。Voice Control 则是为运动障碍者或希望免手操作设备的用户设计的语音控制功能，强调通过语音识别实现对设备的操作。在本文中，Bas Thomas Broek 深入探讨了如何优化应用的辅助功能，特别针对 VoiceOver 和 Voice Control 两种模式，分析了两者之间的优化方法与权衡之道。
在 SwiftUI 中实现 Shared With You (Implementing Shared With You in SwiftUI)
Shared with You 是苹果在 iOS 16 中引入的一项特性，旨在帮助用户在相关应用中快速找到在消息中共享的内容。例如，用户可以直接在 Safari 中查看所有与他们共享的链接，无需离开浏览器。在本文中，Aryaman Sharda 详细介绍了如何在 SwiftUI 中实现 Shared with You 功能，提供了完整的代码实现，并分享了在测试该功能时的实用建议。
🪜 Translation 框架揭示苹果对 UIKit 的取舍 (Translation’s Concurrency Pattern Spells Out the Plank for UIKit)
虽然 SwiftUI 已推出多年，但在苹果开发生态中，它的使用率仍落后于 UIKit。在这篇文章中，Danny Bolella 通过分析 Translation 这一只能在 SwiftUI 中使用的新框架，探讨了苹果在 UIKit 和 SwiftUI 之间的取舍。作者指出，越来越多对 SwiftUI 更友好的新框架（如 Charts、SwiftData、Observation）向开发者传递了明确的信息：虽然 UIKit 和 AppKit 目前不会被立即取代，但苹果正积极推动 SwiftUI 成为主流开发框架。
SwiftUI 环境机制 (SwiftUI Environment)
SwiftUI 中的环境（Environment）是一种在视图层次结构中跨越多个视图传递数据和配置信息的机制，其主要目的是解耦数据源与数据使用者，减少视图之间的直接依赖，简化数据传递。在这篇文章中，Natalia Panferova 全面介绍了 SwiftUI 环境的基本概念、使用方法以及高级应用，为开发者深入了解并灵活运用环境提供了详尽的指南。